Regulamin serwisu kalkulatorpracownika.pl

Informacja: Regulamin określa warunki korzystania z darmowych narzędzi oraz warunki sprzedaży treści cyfrowych przed uruchomieniem sprzedaży live.

Data ostatniej aktualizacji: 29 czerwca 2026 r.

1. Postanowienia ogólne i dane usługodawcy

Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem kalkulatorpracownika.pl (dalej: "Serwis"), w tym zasady świadczenia Usług drogą elektroniczną oraz warunki zawierania umów o dostarczenie treści cyfrowej.

Usługodawca i właściciel Serwisu: MAdKuM Marcin Tuchalski, ul. Bombardierów 1/3, 04-416 Warszawa, NIP: 8792397482, REGON: 384036836, e-mail: kontakt@kalkulatorpracownika.pl.

Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Regulamin jest dostępny bezpłatnie pod adresem kalkulatorpracownika.pl/regulamin/ i może być zapisany przez Użytkownika na trwałym nośniku.

2. Definicje

  • Serwis - serwis internetowy dostepny pod adresem kalkulatorpracownika.pl.
  • Uslugodawca - podmiot wskazany w pkt 1, prowadzacy Serwis.
  • Uzytkownik - kazda osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna korzystajaca z Serwisu, w tym Konsument i Przedsiebiorca.
  • Konsument - osoba fizyczna dokonujaca czynnosci prawnej niezwiazanej bezposrednio z jej dzialalnoscia gospodarcza lub zawodowa (art. 22¹ KC).
  • Przedsiebiorca na prawach konsumenta - osoba fizyczna zawierajaca umowe bezposrednio zwiazana z jej dzialalnoscia gospodarcza, gdy z tresci umowy wynika, ze nie ma dla niej charakteru zawodowego (art. 38a UPK).
  • Kalkulator - bezplatne narzedzie do oblichen zwiazanych z prawem pracy i umowami cywilnoprawnymi.
  • Generator - narzedzie do tworzenia wzoru dokumentu na podstawie danych wprowadzonych przez Uzytkownika; dostepny jako usluga bezplatna (podglad) lub platna (pelny dokument PDF).
  • Tresc cyfrowa - dokument PDF generowany przez Generator i udostepniany Uzytkownikowi po potwierdzeniu platnosci.
  • UPK - ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827 ze zm.).
  • KC - ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny.
  • KP - ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.
  • UEDEP - ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna.

3. Rodzaje i zakres swiadczonych uslug

Serwis swiadczy nastepujace uslugi:

  • Kalkulatory (bezplatne): narzedzia obliczeniowe dotyczace m.in. okresu wypowiedzenia, urlopu proporcjonalnego, ekwiwalentu za urlop, odprawy, dni roboczych, wynagrodzenia netto/brutto. Korzystanie z kalkulatorow jest bezplatne i nie wymaga rejestracji.
  • Generatory - podglad (bezplatny): mozliwosc wypelnienia formularza i zobaczenia zanonimizowanego podgladu wzoru dokumentu (z rozmytym tekstem).
  • Generatory - pelny dokument PDF (platny): po zaplaceniu jednorazowej oplaty Uzytkownik otrzymuje dostep do pobrania pelnoprawnego wzoru dokumentu w formacie PDF, wygenerowanego na podstawie podanych danych.
  • Poradniki (bezplatne): artykuly informacyjne z zakresu prawa pracy i prawa cywilnego.

Wszystkie uslugi maja charakter informacyjny i nie stanowia porady prawnej, doradztwa prawnego ani zastepstwa procesowego.

4. Warunki techniczne korzystania z Serwisu

Do korzystania z Serwisu wymagane jest:

  • urzadzenie z dostepem do internetu,
  • aktualna przegladarka internetowa (Chrome, Firefox, Safari, Edge lub inna zgodna ze standardami W3C),
  • wlaczona obsluga JavaScript,
  • dla Generatorow: wlaczona obsluga localStorage (automatycznie wlaczona w wiekszosci przegladarek).

Uslugodawca zastrzega prawo do przerw technicznych w dostepie do Serwisu niezbednych do jego utrzymania i aktualizacji. O planowanych przerwach Uslugodawca bedzie informowac w miare mozliwosci z wyprzedzeniem.

5. Zasady korzystania z Kalkulatorow i Generatorow

Uzytkownik korzysta z Kalkulatorow i Generatorow na wlasna odpowiedzialnosc. Wyniki kalkulacji i generowane wzory dokumentow:

  • maja charakter ogolny i nie uwzgledniaja indywidualnej sytuacjiUzytkownika, w tym postanowien indywidualnej umowy o prace, regulaminu zakladowego, ukladu zbiorowego pracy, szegolnych przepisow ochronnych ani aktualnego orzecznictwa,
  • moga byc nieaktualne w zwiazku ze zmianami przepisow - Uslugodawca doklade staran, aby dane byly aktualne, lecz nie gwarantuje ich kompletnosci ani aktualnosci w kazdym przypadku,
  • nie stanowia porady prawnej ani prawnej interpretacji przepisow,
  • nie zastepuja konsultacji z prawnikiem, radca prawnym, adwokatem ani innym uprawnionym specjalista.

Uzytkownik jest zobowiazany do podawania w formularzach danych zgodnych z prawda i nienaruszajacych praw osob trzecich. Zakazane jest korzystanie z Serwisu w celach sprzecznych z prawem, zasadami wspolzycia spolecznego lub dobrymi obyczajami.

6. Zasady zakupu tresci cyfrowej (platny dokument PDF)

Zakup platnego dokumentu PDF nastepuje w nastepujacych krokach:

  1. Uzytkownik wypelnia formularz Generatora i generuje podglad dokumentu.
  2. Uzytkownik zaznacza wymagane oswiadczenia (akceptacja Regulaminu, zgoda na natychmiastowe dostarczenie tresci cyfrowej).
  3. Uzytkownik klika przycisk "Kup i pobierz PDF" i zostaje przekierowany na strone platnosci Stripe.
  4. Po potwierdzeniu platnosci Uzytkownik jest przekierowywany z powrotem do Serwisu.
  5. Dokument PDF jest generowany lokalnie w przegladarce Uzytkownika i udostepniany do pobrania.

Platnosci sa obslugiwane przez zewnetrznego operatora - Stripe Payments Europe, Ltd. Uslugodawca nie przechowuje danych karty platniczej Uzytkownika.

Cena dokumentu PDF jest podawana kazdorazowo przy przycisku zakupu i jest cena brutto (jezeli Uslugodawca jest platnikiem VAT) lub cena calkowita (jezeli Uslugodawca nie jest platnikiem VAT). Aktualne ceny sa dostepne na stronach poszczegolnych Generatorow.

Zawarcie umowy o dostarczenie tresci cyfrowej nastepuje z chwila klikniecia przycisku "Kup i pobierz PDF" po zaznaczeniu wymaganych oswiadczen i potwierdzeniu platnosci. Potwierdzenie zawarcia umowy jest wysylane przez operatora platnosci Stripe na adres e-mail Uzytkownika.

7. Prawo odstapienia od umowy

Konsumentowi oraz Przedsiebiorcy na prawach konsumenta przysluguje prawo odstapienia od umowy zawartej na odleglosc w terminie 14 dni bez podania przyczyny, na podstawie art. 27 UPK.

Jednak zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 13 UPK prawo odstapienia nie przysluguje w odniesieniu do umow o dostarczanie tresci cyfrowych niedostarczanych na materialnym nosniku, jezeli spelnianie swiadczenia rozpoczelo sie za wyrazna zgoda Uzytkownika przed uplywem terminu do odstapienia od umowy i po poinformowaniu go przez Uslugodawce o utracie prawa odstapienia od umowy.

W praktyce: po kliknieciu "Kup i pobierz PDF" Uzytkownik, ktory zaznaczyl oswiadczenie o zgodzie na natychmiastowe dostarczenie tresci cyfrowej, traci prawo do odstapienia od umowy z chwila udostepnienia dokumentu PDF do pobrania.

W przypadku zakupu przez Przedsiebiorce (nie Konsumenta ani Przedsiebiorce na prawach konsumenta) przepisy o odstapienia od umowy nie maja zastosowania.

8. Reklamacje

Użytkownik może złożyć reklamację dotyczącą świadczonych Usług, w tym jakości dostarczonego dokumentu PDF, pisemnie na adres Sprzedawcy (wskazany w pkt 1 regulaminu) lub drogą elektroniczną na adres e-mail: kontakt@kalkulatorpracownika.pl.

Reklamacja powinna zawierac: imie i nazwisko Uzytkownika, adres e-mail, opis zdarzenia bedacego przedmiotem reklamacji oraz oczekiwany sposob rozpatrzenia.

Uslugodawca rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni kalendarzowych od daty jej otrzymania. Odpowiedz na reklamacje jest wysylana na adres e-mail wskazany przez Uzytkownika.

W przypadku Konsumenta, jezeli reklamacja dotyczy produktu niezgodnego z umowa, stosuje sie przepisy ustawy o prawach konsumenta i Kodeksu cywilnego o rekojmi.

9. Odpowiedzialnosc Uslugodawcy

Uslugodawca doklada staran, aby Serwis dzialal niezaklocenie i aby informacje w nim zawarte byly aktualne. Jednak Uslugodawca nie ponosi odpowiedzialnosci za:

  • skutki decyzji podjetch przez Uzytkownika na podstawie wynikow kalkulatorow lub wygenerowanych dokumentow,
  • bledna interpretacje wynikow kalkulacji spowodowana podaniem nieprawdziwych lub niepelnych danych przez Uzytkownika,
  • nieuwzglednienie w wynikach szczegolnych okolicznosci wynikajacych z indywidualnej umowy o prace, regulaminu zakladowego, ukladu zbiorowego pracy lub szegolnych przepisow ochronnych,
  • zmiany stanu prawnego, ktore nastapily po dacie ostatniej aktualizacji Serwisu,
  • szkody wynikajace z przerw technicznych w dzialaniu Serwisu spowodowanych awariami, pracami konserwacyjnymi lub dzialaniem sil wyzszych,
  • szkody wynikajace z nieprawidlowego korzystania z Serwisu przez Uzytkownika.

Wobec Uzytkownikow niebedacych Konsumentami (przedsiebiorcy) odpowiedzialnosc Uslugodawcy jest ograniczona do przypadkow dzialan umyslnych i nie obejmuje utraconych korzysci. Laczna odpowiedzialnosc Uslugodawcy wobec przedsiebiorcy nie przekroczy kwoty ceny zaplaconej za usluge.

Wobec Konsumentow i Przedsiebiorcow na prawach konsumenta ograniczenia odpowiedzialnosci nie maja zastosowania w zakresie, w jakim jest to zabronione przez bezwzglednie obowiazujace przepisy prawa.

10. Ochrona danych osobowych

Zasady przetwarzania danych osobowych Uzytkownikow w Serwisie zostaly opisane w Polityce prywatnosci.

Dane wpisywane przez Uzytkownika w formularzach Generatorow (imie, nazwisko, adres, dane pracodawcy) sa przetwarzane wylacznie lokalnie na urzadzeniu Uzytkownika (localStorage przegladarki) i nie sa przesylane na serwery Uslugodawcy.

11. Prawa wlasnosci intelektualnej

Wszelkie prawa do Serwisu, w tym prawa autorskie do kodu, szaty graficznej, tresci poradnikow, algorytmow kalkulatorow i szablonow dokumentow, przysluguja Uslugodawcy lub podmiotom, ktore udzielily licencji.

Zakup dokumentu PDF oznacza udzielenie Uzytkownikowi licencji niewylaczenej do korzystania z wygenerowanego dokumentu w celach osobistych lub zawodowych zwiazanych z konkretna sytuacja, dla ktorej dokument zostal wygenerowany. Zakazane jest: odsprzedaz dokumentow, udostepnianie ich osobom trzecim odpowiadalnie, masowe generowanie dokumentow dla innych osob bez zgody Uslugodawcy.

12. Pozasadowe sposoby rozstrzygania sporow

Konsument moze skorzystac z pozasadowych sposobow rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczen, w tym:

Skorzystanie z powyzszych mozliwosci jest dobrowolne. Uslugodawca wyraznie nie wyrazil zgody na uczestnictwo w procedurach rozstrzygania sporow konsumenckich prowadzonych przez podmioty wskazane powyzej, o ile przepisy prawa nie stanowia inaczej.

13. Zmiana Regulaminu

Uslugodawca zastrzega prawo do zmiany niniejszego Regulaminu. Zmiany wchodza w zycie w terminie 14 dni od ich opublikowania w Serwisie. Uzytkownikow, ktorzy dokonali zakupow, Uslugodawca bedzie informowal o istotnych zmianach Regulaminu droga elektroniczna na adres podany przy zakupie.

Do umow zawartych przed wejsciem w zycie zmian stosuje sie Regulamin w wersji obowiazujacej w chwili zawarcia umowy.

14. Postanowienia koncowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje sie przepisy prawa polskiego, w szczegolnosci: Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta, ustawy o swiadczeniu uslug droga elektroniczna i RODO.

Ewentualne spory miedzy Uslugodawca a Uzytkownikiem niebedacym Konsumentem beda rozstrzygane przez sad wlasciwy miejscowo dla siedziby Uslugodawcy.

Jezeli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub nieskuteczne, nie wplywa to na waznosc pozostalych postanowien.

Wersja Regulaminu: 1.0 | Data ostatniej aktualizacji: 29 czerwca 2026 r.